Heisser Sommer 1981 an der Cöte d´Azur. Die Advokaten-Töchter Brigitt (gespielt vom damaligen französischen Porno-Superstar Marilyn Jess) und ihre Freundin Kathy (Mika Barthel) lernen am Strand Roddy und Eddy kennen. Die beiden Draufgänger wollen